1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
Hnudee විසින් පරිවර්තනය කරන ලද AVC SUB-THAI
AVCollectors.com හි පමණක් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

2
00:00:34,830 --> 00:00:38,030
Ai-chan, ඔයා අද පත්තරේ දැක්කද?

3
00:00:38,830 --> 00:00:40,560
එතන තියන්න.

4
00:00:54,050 --> 00:00:54,980
මෙන්න, පියාණෙනි.

5
00:00:56,320 --> 00:00:59,650
ස්තූතියි, මට දිගටම අමතක වෙනවා.

6
00:00:59,920 --> 00:01:01,650
ඔයා වයසට යනවා.

7
00:01:02,460 --> 00:01:04,720
මම තවමත් තරුණ පෙනුමක්.

8
00:01:05,660 --> 00:01:09,930
ඉක්මන් කරලා මට මුනුබුරෙක් අරන් දෙන්න.

9
00:01:13,270 --> 00:01:16,200
මම නිතර කතා කරනවාද?

10
00:01:19,410 --> 00:01:20,070
ඔව්.

11
00:01:20,740 --> 00:01:22,470
මම බලා ඉන්නම්.

12
00:01:31,150 --> 00:01:32,210
මුනුපුරා?

13
00:01:34,760 --> 00:01:36,490
මම විවාහකයි

14
00:01:37,430 --> 00:01:41,020
මම මගේ මාමණ්ඩිය සමඟ ඔහුගේ උපන් ගමේ ජීවත් වෙමි.

15
00:01:41,430 --> 00:01:43,560
දැන් අවුරුද්දක් වෙනවා.

16
00:01:46,500 --> 00:01:56,100
"නාම්ගේ ලේලිය කැමති විදියට බර්න් ලයින් එකේ ඇවිදිනවා"

17
00:02:00,250 --> 00:02:01,310
මුනුපුරා?

18
00:02:04,120 --> 00:02:06,250
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

19
00:02:07,590 --> 00:02:08,920
හොඳයි.

20
00:02:09,720 --> 00:02:12,520
අපි විවාහ වෙලා අවුරුද්දක් වෙනවා.

21
00:02:14,130 --> 00:02:14,930
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

22
00:02:18,930 --> 00:02:19,870
මට තියෙන්න ඕන

23
00:02:21,200 --> 00:02:22,000
මම දැනටමත් එය සිතුවෙමි.

24
00:02:24,540 --> 00:02:25,870
මම දරුවන්ට කැමතියි

25
00:02:27,210 --> 00:02:28,270
ඒක හරිද?

26
00:02:29,340 --> 00:02:33,340
ඔබට අවශ්‍ය නම් අපි එය එකට ගමු.

27
00:02:34,680 --> 00:02:35,340
ඉතින්?

28
00:02:36,820 --> 00:02:41,350
නමුත් හෙට ඔබ ඉක්මනින් අවදි විය යුතුය.

29
00:02:41,760 --> 00:02:43,220
අපි නිදාගමු.

30
00:02:54,440 --> 00:02:55,630
මේ කුමක් ද?

31
00:03:11,120 --> 00:03:16,580
ඇත්තම කිව්වොත් මගේ මහත්තයාට ඒක අවශ්‍ය නැහැ කියලා මට හිතුණා.

32
00:03:16,720 --> 00:03:18,990
මට අසතුටුදායක බවක් දැනෙනවා

33
00:03:19,660 --> 00:03:23,530
ඒත් ඊට වඩා ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

34
00:03:24,330 --> 00:03:25,390
එය...

35
00:03:31,140 --> 00:03:34,600
(දින කිහිපයකට පසු)

36
00:03:58,630 --> 00:04:01,570
නැහැ, මාව සිපගන්න.

37
00:04:02,100 --> 00:04:03,570
මාව සිපගන්න

38
00:04:07,440 --> 00:04:09,710
මම ඉවර කරන්න ළඟයි.

39
00:04:32,130 --> 00:04:34,530
මට තවත් ඉවසන්න බෑ.

40
00:04:34,670 --> 00:04:37,730
නැහැ, ඉවසන්න.

41
00:04:40,140 --> 00:04:41,070
එය අවසන් වීමට ආසන්නයි.

42
00:04:41,210 --> 00:04:43,070
තවම ඉවර කරන්න එපා.

43
00:04:51,490 --> 00:04:54,150
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

44
00:05:26,990 --> 00:05:28,050
නමුත්

45
00:05:28,190 --> 00:05:32,460
නැත.  
 මම ඉවර කරන්නම්

46
00:05:51,010 --> 00:05:52,880
ඒක හොඳටම දැනුණා.

47
00:06:03,830 --> 00:06:07,690
හේයි, මම හිතන්නේ මේක හොඳ මදි කියලා.

48
00:06:07,830 --> 00:06:08,890
ඇත්තටම

49
00:06:09,430 --> 00:06:10,900
මොන මගුලක්ද?

50
00:06:20,380 --> 00:06:21,710
තාම හරියන්නේ නෑ.

51
00:06:23,180 --> 00:06:24,510
දරුවෙකු ලැබීම

52
00:06:25,050 --> 00:06:28,780
නිකන් ඇතුලට ගිහින් ඔයා ගැබ්ගෙන.

53
00:06:37,190 --> 00:06:40,920
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා කිසිසේත් මනෝභාවයකින් නොවේ.

54
00:06:41,600 --> 00:06:44,120
මට දරුවෙක් ඉන්නවා වගේ දැනෙනවා

55
00:06:44,670 --> 00:06:47,600
රාජකාරියක් වෙලා වගේ.

56
00:06:48,000 --> 00:06:51,060
මට නිතරම තනිකමක් දැනෙනවා.

57
00:07:38,850 --> 00:07:40,980
ඇයි තාම නිදි නැද්ද?

58
00:07:43,660 --> 00:07:45,130
මට නිදාගන්න බෑ.

59
00:07:45,790 --> 00:07:46,850
ඉතින් ඔබත්?

60
00:08:00,880 --> 00:08:03,140
ඇයට නිදාගන්න බැරි වෙන්න ඇති නේද?

61
00:08:03,680 --> 00:08:05,150
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

62
00:08:07,280 --> 00:08:09,680
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

63
00:08:13,550 --> 00:08:15,150
එය කියන්න උත්සාහ කරන්න.

64
00:08:15,560 --> 00:08:17,680
මට උදව් කිරීමට හැකි වනු ඇත.

65
00:08:30,100 --> 00:08:31,570
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි

66
00:08:31,970 --> 00:08:34,640
ඒත් කමක් නෑ.

67
00:08:37,040 --> 00:08:39,440
ගැටලුවක් ඇති බව පෙනේ.

68
00:08:41,320 --> 00:08:43,980
නමුත් කතා කිරීමට නොහැකි විය

69
00:08:46,790 --> 00:08:49,720
මගේ පුතා ගැනද?

70
00:08:50,930 --> 00:08:53,720
එය දරුවන් ලැබීම ගැනද?

71
00:09:04,940 --> 00:09:06,930
මම ඔක්කොම දන්නවා

72
00:09:08,410 --> 00:09:12,000
පොහොට්ටුවක් නොතිබීම ඔහුගේ වරදකි.

73
00:09:12,950 --> 00:09:14,010
එය නිවැරදි විය යුතුය.

74
00:09:17,620 --> 00:09:22,950
එයා පොඩි කාලේ ඉඳන්ම එහෙමයි.

75
00:09:24,830 --> 00:09:28,690
මම බොහෝ විට ඔහුට ඉගැන්වූයේ නැත.

76
00:09:29,630 --> 00:09:35,360
පියාගේ උදව් අවශ්‍ය නැත.

77
00:09:44,180 --> 00:09:47,910
ඒකට කමක් නැහැ.

78
00:10:00,860 --> 00:10:05,530
මෙම සරාගී යට ඇඳුම් අඳින්න. ඒකට තමා කැමති.

79
00:10:19,950 --> 00:10:22,470
ඔබ කුමක් කරන්නද, පියාණෙනි?

80
00:10:33,560 --> 00:10:34,890
කරුණාකර එපා.

81
00:10:37,570 --> 00:10:38,620
තාත්තා

82
00:10:40,770 --> 00:10:42,760
ගැටලුව විසඳීමට මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

83
00:10:45,170 --> 00:10:45,970
එපා.

84
00:10:47,310 --> 00:10:48,370
කරුණාකර

85
00:10:49,980 --> 00:10:51,570
කරුණාකර නවත්වන්න.

86
00:11:08,530 --> 00:11:11,330
කරුණාකර නවත්වන්න.

87
00:11:12,000 --> 00:11:12,930
තාත්තා

88
00:11:27,880 --> 00:11:30,150
එපා.

89
00:11:30,820 --> 00:11:33,080
ඔබේ ගැටලුව විසඳීමට මට උදව් කරන්න.

90
00:11:33,750 --> 00:11:36,690
මෙහේ එන්න. 
 කරුණාකර නවත්වන්න.

91
00:11:36,960 --> 00:11:38,290
වාඩි වෙන්න

92
00:11:46,030 --> 00:11:47,630
කරුණාකර නවත්වන්න.

93
00:11:55,380 --> 00:11:57,370
පියාණෙනි, කරුණාකර නවත්වන්න.

94
00:12:07,250 --> 00:12:08,450
තාත්තා

95
00:12:12,190 --> 00:12:14,720
ඒක හරිම සංවේදීයි.

96
00:12:21,540 --> 00:12:23,130
කරුණාකර නවත්වන්න.

97
00:12:24,070 --> 00:12:25,940
නෑ තාත්තේ.

98
00:12:26,470 --> 00:12:27,810
කරුණාකර

99
00:12:32,080 --> 00:12:33,940
එය උණුසුම් වීමට පටන් ගනී.

100
00:13:03,310 --> 00:13:05,570
යට ඇඳුම් හරිම අපුරුයි.

101
00:13:21,460 --> 00:13:23,450
ඔහු වහාම අවසන් කරනු ඇත.

102
00:13:24,930 --> 00:13:26,660
මම ඔහුට වඩා වෙනස්.

103
00:13:46,420 --> 00:13:47,750
කරුණාකර එපා.

104
00:15:02,630 --> 00:15:05,160
කරුණාකර නවත්වන්න.

105
00:15:05,700 --> 00:15:06,890
කරුණාකර

106
00:15:48,940 --> 00:15:50,410
ඉතා රසවත්

107
00:15:55,220 --> 00:15:59,350
එයාගේ පුකේ ජූස් හරිම රසයි.

108
00:16:58,880 --> 00:17:00,070
කරුණාකර නවත්වන්න.

109
00:17:00,610 --> 00:17:02,080
බලන්න.

110
00:17:09,160 --> 00:17:11,420
කට එපා කියනවා

111
00:17:11,690 --> 00:17:13,680
නමුත් ඇතුළත ඇය ඉතා තෙත් විය.

112
00:17:17,970 --> 00:17:20,760
ඇත්තටම ඒක හොදයි කෙල්ලන්ගේ පුක.

113
00:17:26,640 --> 00:17:28,510
ඉතා රසවත්

114
00:18:14,690 --> 00:18:15,750
එය අල්ලා ගන්න!

115
00:18:28,440 --> 00:18:29,490
පොඩ්ඩක් බලන්න.

116
00:18:32,170 --> 00:18:33,640
එය ප්රවේශමෙන් අල්ලා ගන්න.

117
00:18:34,440 --> 00:18:35,910
කරුණාකර නවත්වන්න.

118
00:18:39,380 --> 00:18:40,440
කරුණාකර නවත්වන්න.

119
00:18:43,380 --> 00:18:44,580
ඉක්මනින් අල්ලා ගන්න.

120
00:18:53,390 --> 00:18:55,520
ඒ විදියට අල්ලගන්න

121
00:19:00,200 --> 00:19:02,070
ත්‍රාසජනකයි

122
00:19:34,500 --> 00:19:36,770
එතනට යන්න.

123
00:19:58,660 --> 00:19:59,590
එය උත්සාහ කරන්න.

124
00:20:01,600 --> 00:20:03,460
කරුණාකර නවත්වන්න.

125
00:20:11,740 --> 00:20:13,330
එය උත්සාහ කරන්න.

126
00:20:13,740 --> 00:20:14,930
හරි.

127
00:20:26,550 --> 00:20:28,820
අතිශය සංවේදීතාව

128
00:20:30,560 --> 00:20:31,890
කරුණාකර නවත්වන්න.

129
00:20:34,030 --> 00:20:37,360
මට ඔබේ කරදර ලිහිල් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

130
00:20:37,360 --> 00:20:38,700
නැත.

131
00:21:13,000 --> 00:21:14,990
ඇගේ හැඟීම් ඉතා සංවේදී ය.

132
00:21:21,280 --> 00:21:23,140
ඔයාට කොහොම ද?

133
00:21:33,020 --> 00:21:35,820
මගේ පුතා 
 ඒකෙන් ඔයාව තෘප්තිමත් කරන්න බෑ නේද?

134
00:21:37,020 --> 00:21:38,360
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

135
00:21:52,510 --> 00:21:53,560
මේක හොඳද?

136
00:21:54,910 --> 00:21:56,770
හෝ වේගවත්

137
00:22:02,120 --> 00:22:03,450
මේක මෙතන හරිද?

138
00:22:16,130 --> 00:22:17,600
ඒක හරිම සංවේදීයි.

139
00:22:19,070 --> 00:22:21,190
Noo Ai හරිම හුරතල්.

140
00:22:22,940 --> 00:22:24,530
හරි හුරුබුහුටියි.

141
00:22:26,270 --> 00:22:27,210
කරුණාකර නවත්වන්න.

142
00:23:30,340 --> 00:23:34,330
නෝ මට ඔයාට යෝජනාවක් තියෙනවා.

143
00:23:34,740 --> 00:23:38,070
අපි මාරුවෙන් මාරුවට ලෙවකමු.

144
00:23:39,150 --> 00:23:40,340
මට ඒක ඕන නෑ.

145
00:23:47,020 --> 00:23:49,150
මෙහේ එන්න.

146
00:24:00,100 --> 00:24:01,970
එය ලෙවකන්න

147
00:24:08,910 --> 00:24:10,100
ඉක්මනින් ලෙවකන්න.

148
00:24:12,110 --> 00:24:13,840
එතන ලෙවකන්න.

149
00:24:50,280 --> 00:24:51,750
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

150
00:24:52,820 --> 00:24:54,410
කරුණාකර නවත්වන්න.

151
00:25:06,970 --> 00:25:10,700
ඔයා ලෙවකන්න දක්ෂ නෑ නේද?

152
00:25:12,310 --> 00:25:13,770
ආයෙත් උඩට එන්න.

153
00:25:24,720 --> 00:25:25,650
හරි, ලෙවකන්න.

154
00:25:32,990 --> 00:25:33,930
ලෙවකන්න.

155
00:26:41,730 --> 00:26:43,460
ඉතින් ත්‍රාසජනකයි.

156
00:26:45,070 --> 00:26:46,660
කරුණාකර නවත්වන්න.

157
00:28:34,640 --> 00:28:38,630
ඒ ඇති.

158
00:28:39,450 --> 00:28:40,910
ඔබේ පපුව ඉහළට ඔසවන්න

159
00:28:43,320 --> 00:28:44,370
ඒ වගේ

160
00:28:50,390 --> 00:28:51,580
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

161
00:28:52,130 --> 00:28:52,920
තාත්තා

162
00:28:53,060 --> 00:28:56,260
තහනම් දේවල් කරන්න

163
00:29:16,550 --> 00:29:18,540
දැනටමත් ඇතුළු වී ඇත

164
00:30:17,810 --> 00:30:19,940
මගේ පුතාගේ කුකුළාට සාපේක්ෂව

165
00:30:21,150 --> 00:30:22,340
ඔයාට කොහොම ද?

166
00:30:51,470 --> 00:30:53,310
ඇගේ පුකේ

167
00:30:54,780 --> 00:30:56,360
ඉතා තෙත්

168
00:30:56,920 --> 00:30:58,650
ඉතා ගැඹුරට යන්න

169
00:30:59,720 --> 00:31:01,850
ඇය මට මුනුබුරෙකු ලබා දීමට සමත් වනු ඇත.

170
00:31:08,390 --> 00:31:10,520
එන්න මම ඒක හරියට කරන්නම්.

171
00:31:40,430 --> 00:31:44,020
ඊට පස්සේ ඒක ඇතුලෙන් කැඩුවා.

172
00:32:11,520 --> 00:32:13,650
මට ඇතුලෙන් කඩන්න ඕන.

173
00:32:15,530 --> 00:32:18,460
නෑ තාත්තේ.

174
00:32:19,130 --> 00:32:20,460
කරුණාකර එපා.

175
00:32:24,470 --> 00:32:25,130
එපා.

176
00:32:26,340 --> 00:32:27,670
නැත.

177
00:32:32,080 --> 00:32:34,070
මම පුපුරා යාමට ආසන්නයි.

178
00:32:35,240 --> 00:32:38,210
ඇතුලට කඩාගෙන ගියාට පස්සේ කාගේ දරුවෙක්ද දන්නේ නෑ.

179
00:32:50,500 --> 00:32:51,830
එය බොහෝ දුරට අවසන්.

180
00:32:52,100 --> 00:32:54,360
කරුණාකර නවත්වන්න, පියාණෙනි.

181
00:32:54,770 --> 00:32:56,100
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

182
00:32:57,840 --> 00:32:59,300
තාත්තා 
 අවසන් කිරීමට ආසන්නයි

183
00:33:29,200 --> 00:33:31,070
ඒක ඇතුලට ගිහින්.

184
00:34:03,500 --> 00:34:05,490
මගේ ශුක්‍ර තරලය තීව්‍රයි නේද?

185
00:34:07,240 --> 00:34:09,110
එය තවමත් දිගටම කරගෙන යා හැකිය.

186
00:34:59,830 --> 00:35:04,890
මගේ මුණුබුරා කාගේ දරුවෙක් වෙයිද දන්නේ නැහැ.

187
00:35:21,850 --> 00:35:24,370
හොඳක් දැනෙන එක හොඳද?

188
00:36:48,330 --> 00:36:49,930
හරිම ත්‍රාසජනකයි

189
00:37:26,910 --> 00:37:28,770
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

190
00:38:46,990 --> 00:38:49,650
එය බොහෝ දුරට අවසන්.

191
00:38:55,800 --> 00:38:56,990
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

192
00:40:30,960 --> 00:40:32,150
ඉතා සිසිල්

193
00:40:50,310 --> 00:40:52,440
තාත්තා කියපු දේ හරි.

194
00:40:53,510 --> 00:40:57,640
මගේ තාත්තා දූෂණය කළත්

195
00:40:57,920 --> 00:41:00,320
නමුත් මගේ සැමියා සම්බන්ධයෙන් එය වෙනස්.

196
00:41:00,720 --> 00:41:05,520
තාත්තා දෙන සතුට මගේ ඇඟ පුරා පැතිරෙනවා.

197
00:41:06,730 --> 00:41:10,590
ඒ වගේම මම දන්නවා ඒක වැරදියි කියලා

198
00:41:15,000 --> 00:41:17,400
(දින කිහිපයකට පසු)

199
00:41:18,000 --> 00:41:29,000
Hnudee විසින් පරිවර්තනය කරන ලද AVC SUB-THAI
AVCollectors.com හි පමණක් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

200
00:41:38,090 --> 00:41:42,490
අද ඔයා හදපු කෑම මට රසවත් වගේම ගොඩක් ගුණදායකයි.

201
00:41:44,360 --> 00:41:45,830
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

202
00:41:47,830 --> 00:41:49,430
මෙහෙම කරන්න එපා තාත්තේ.

203
00:41:50,640 --> 00:41:54,230
ඔයා බෑ කිව්වත් මට ඒක දැනෙනවා

204
00:42:01,020 --> 00:42:02,910
කරුණාකර නවත්වන්න.

205
00:42:03,980 --> 00:42:05,040
තාත්තා

206
00:42:07,720 --> 00:42:09,190
කරුණාකර එපා.

207
00:42:22,800 --> 00:42:24,790
ඇයගේ කෑමට ස්තූතියි

208
00:42:26,670 --> 00:42:28,800
මාව තවත් බලවත් කරන්න

209
00:42:34,950 --> 00:42:37,880
කොහොම හරි

210
00:42:38,420 --> 00:42:39,610
මේ වගේ

211
00:42:44,420 --> 00:42:46,020
මේ වගේද?

212
00:43:01,640 --> 00:43:02,830
ඒ වගේ

213
00:43:07,250 --> 00:43:08,980
කරුණාකර නවත්වන්න.

214
00:43:11,380 --> 00:43:12,710
ඔබට බාධා කරන්න

215
00:43:13,390 --> 00:43:14,440
කරුණාකර මට එය සමච්චල් කරන්න.

216
00:44:40,010 --> 00:44:43,200
ඇයට දරුවන් සිටී නම්

217
00:44:44,010 --> 00:44:49,610
ඒ කාගේ දරුවෙක්දැයි ඔහු නොදන්නවා විය හැක. Dashi නොදැක්කා වෙන්න ඇති.

218
00:44:51,620 --> 00:44:53,210
එය ඇගේ මුඛයට දැම්මා

219
00:44:58,690 --> 00:45:00,020
ඉතා හොඳයි

220
00:45:02,030 --> 00:45:04,150
මම තරුණ කාලේ

221
00:45:04,560 --> 00:45:07,760
කව්රුත් කටින් මට මෙහෙම කරලා නෑ.

222
00:45:09,500 --> 00:45:13,230
එයාගේ අම්මත් ලැජ්ජයි. කවදාවත් මට මෙහෙම කරලා නෑ.

223
00:45:24,320 --> 00:45:26,050
ඉතා හොඳයි

224
00:45:27,390 --> 00:45:28,580
ඉතා හොඳයි

225
00:47:24,840 --> 00:47:26,830
ඔබේ දිවෙන් එය ලෙවකන්න.

226
00:49:46,450 --> 00:49:48,710
මම මුලින්ම සිගරට් ගන්න යනවා.

227
00:51:07,860 --> 00:51:09,450
ඉතින් හොඳයි

228
00:51:32,020 --> 00:51:34,140
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

229
00:52:05,920 --> 00:52:08,040
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

230
00:52:08,190 --> 00:52:09,380
දිගටම කරගෙන යන්න.

231
00:53:25,600 --> 00:53:27,860
ඔබේ දිවත් පාවිච්චි කරන්න.

232
00:53:30,800 --> 00:53:33,200
පිළිකුල් කරන්න එපා.

233
00:53:36,270 --> 00:53:37,610
ඉතා හොඳයි

234
00:53:38,280 --> 00:53:39,610
ඉතා හොඳයි

235
00:53:43,480 --> 00:53:44,950
ඊටත් වඩා දැඩි

236
00:53:46,690 --> 00:53:47,880
ඉතා හොඳයි

237
00:54:07,770 --> 00:54:09,760
අවසන් වනු ඇත

238
00:54:16,850 --> 00:54:18,180
ඉතා හොඳයි

239
00:55:30,920 --> 00:55:32,910
හරිම ත්‍රාසජනකයි

240
00:56:30,180 --> 00:56:33,780
හරිම ත්‍රාසජනකයි

241
00:57:47,460 --> 00:57:48,790
හරිම ත්‍රාසජනකයි.

242
00:58:11,080 --> 00:58:12,550
එය නැවත වේගවත් කරන්න.

243
00:58:34,440 --> 00:58:36,430
ඉතා හොඳයි

244
00:58:37,110 --> 00:58:40,310
Ai-chan ගොඩක් කලබල වෙලා.

245
00:59:44,510 --> 00:59:46,370
ඉතා හොඳයි

246
01:00:26,280 --> 01:00:28,010
එය පැමිණ ඇත.

247
01:00:28,290 --> 01:00:30,950
එය පැමිණ ඇත.

248
01:00:31,620 --> 01:00:34,290
කැඩුණු!

249
01:01:07,020 --> 01:01:12,860
මගේ මහත්තයා ගෙදර නැති වෙලාවට මම ඒක කරන්නම්. 
 ඔහු මෙහි සිටියත් මම එය කරමි.

250
01:01:17,140 --> 01:01:19,660
(ඉරිදා)

251
01:02:22,930 --> 01:02:24,660
එය හොඳද නරකද?

252
01:02:30,410 --> 01:02:31,600
උද්දාමයට පත් ඔහු කතා කළේය.

253
01:02:49,890 --> 01:02:51,890
විශිෂ්ටයි, ඉතා තෙත්

254
01:03:05,110 --> 01:03:07,770
ක්ලිටෝරිස් ඒ වන විටත් ගැහෙමින් තිබුණි.

255
01:03:21,530 --> 01:03:23,650
එය ඉතා තෙත් වේ.

256
01:03:40,610 --> 01:03:42,600
මේක තෙත් වෙලා.

257
01:03:46,220 --> 01:03:48,620
මම ඒ සියල්ල ලෙවකන්නෙමි.

258
01:04:00,630 --> 01:04:03,960
මේ විදියට දිවෙන් කරන්න

259
01:06:09,290 --> 01:06:10,490
තාත්තා

260
01:06:12,630 --> 01:06:15,290
තාත්තා 
 මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

261
01:06:20,910 --> 01:06:22,240
ඉතා උද්යෝගිමත්

262
01:07:15,890 --> 01:07:19,890
කෙල්ලන්ගේ පුක ගොඩක් හොඳයි.

263
01:07:42,850 --> 01:07:43,910
මුලින්ම නාන කාමරයට යන්න.

264
01:07:50,330 --> 01:07:54,730
අද භයානකයි අද එය අමතක කරන්න.

265
01:08:03,270 --> 01:08:05,940
මගේ හුත්ත දැන් මේ වගේ.

266
01:08:24,360 --> 01:08:32,230
මට පුදුමයි තාත්තා මට එහෙම නොකල එක ගැන. මම හිතන්නේ නෑ තාත්තට මෙහෙම වෙයි කියලා.

267
01:08:33,240 --> 01:08:40,910
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා බොහෝ අවස්ථාවලදී දරුවෙකු බිහි කිරීමට උත්සාහ කළා. ඉතින් මම දන්නවා තාත්තා එහෙම කළේ ඇයි කියලා.

268
01:08:45,450 --> 01:08:48,110
(සතියකට පසු)

269
01:08:54,390 --> 01:08:55,860
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

270
01:08:57,730 --> 01:08:58,520
එතකොට ඔයා?

271
01:09:00,530 --> 01:09:01,330
මෙහෙත් එහෙමයි.

272
01:09:02,670 --> 01:09:05,190
ඉතා සිසිල්

273
01:09:06,540 --> 01:09:09,730
මිහිරි සිහින.

274
01:09:25,890 --> 01:09:30,290
මම මගේ සැමියාට බොරු කියමින් උද්යෝගිමත් බවක් මවා පෑවෙමි.

275
01:09:31,760 --> 01:09:35,890
ඒත් මගේ ඔළුවේ හිතුවේ තාත්තා ගැන විතරයි.

276
01:10:43,830 --> 01:10:47,700
තාත්තේ ඔයා තාම නිදිද?

277
01:10:57,980 --> 01:10:59,180
තාම නිදි නෑ

278
01:11:26,280 --> 01:11:29,340
දැන් මගේ ඇඟ ඇතුලේ

279
01:11:29,880 --> 01:11:33,080
මට ඕන සතුට විතරයි

280
01:11:34,550 --> 01:11:37,210
පැහැදිලිවම මම මේ වගේ බව

281
01:11:38,030 --> 01:11:41,350
මගේ තාත්තා නිසා මම මගේ හොඳම තත්වයේ නැහැ.

282
01:12:46,890 --> 01:12:49,690
මම එය ආලෝකයේ දැකීමට කැමතියි.

283
01:12:51,560 --> 01:12:52,890
මට ලැජ්ජයි.

284
01:13:22,260 --> 01:13:24,120
තාත්තා

285
01:13:26,530 --> 01:13:28,400
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

286
01:14:14,850 --> 01:14:18,180
දෂිමන් අද ඔබ වෙනුවෙන් මේ ස්ථානය ලෙවකයිද?

287
01:14:20,730 --> 01:14:22,580
නැත.

288
01:14:25,120 --> 01:14:26,710
ඒක හරිද?

289
01:14:26,860 --> 01:14:30,190
ඒක කොහෙත්ම කමක් නැහැ.

290
01:15:07,830 --> 01:15:11,160
පහන් දල්වන්න, මට පැහැදිලිව දැකීමට අවශ්‍යයි.

291
01:15:12,100 --> 01:15:13,160
බිම දිගාවෙන්න.

292
01:15:32,790 --> 01:15:33,980
මට ලැජ්ජයි.

293
01:15:44,670 --> 01:15:46,800
හරිම හුරතල්

294
01:15:47,470 --> 01:15:49,460
මම අද ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි.

295
01:15:51,340 --> 01:15:51,860
ඔව්.

296
01:15:52,810 --> 01:15:53,870
තාත්තා

297
01:15:59,880 --> 01:16:02,820
හරිම ලස්සනයි, Ai-chan.

298
01:17:23,300 --> 01:17:25,700
එය දැනටමත් තෙත් වී ඇත.

299
01:17:34,650 --> 01:17:35,980
හරිම රස්නෙයි.

300
01:17:43,450 --> 01:17:46,120
ඔබ අද ඩිම්බ මෝචනය කළාද?

301
01:17:47,720 --> 01:17:49,450
වහිනවා.

302
01:17:49,730 --> 01:17:52,920
ඔබට එය ඇතුළත බිඳ දැමිය හැකිය.

303
01:18:09,080 --> 01:18:10,550
අයි-චාන්

304
01:18:11,080 --> 01:18:12,140
ඔව්.

305
01:18:12,280 --> 01:18:14,150
එය වඩාත්ම සිත් ඇදගන්නාසුළු වන්නේ කොහේද?

306
01:18:15,750 --> 01:18:19,090
මොකක්ද තාත්තේ කිව්වේ?

307
01:18:19,890 --> 01:18:21,480
මට හරිම ලැජ්ජයි.

308
01:18:22,830 --> 01:18:24,160
ඔබ ලැජ්ජයිද?

309
01:18:25,230 --> 01:18:26,160
ඒක කියන්න.

310
01:18:33,900 --> 01:18:39,640
ඇතුළත ඉතා සුවපහසුයි.

311
01:19:22,090 --> 01:19:27,150
ඒක හරිම භයානකයි. 
 ඇත්තටම හුරතල්

312
01:21:22,740 --> 01:21:25,260
සෙමින් හැරෙන්න.

313
01:21:34,080 --> 01:21:35,810
ඇත්තටම හුරතල්

314
01:21:47,030 --> 01:21:48,090
හරිම රසයි

315
01:21:51,170 --> 01:21:53,570
ඒක ඇත්තටම හොඳයි. ඒකෙන් මට තරුණ පෙනුමක් ලැබෙනවා.

316
01:23:15,250 --> 01:23:16,580
මේ පැත්ත හැරිලා බලන්න.

317
01:23:45,150 --> 01:23:46,740
ඉතා හොඳයි

318
01:24:30,390 --> 01:24:33,850
බිත්තරය අල්ලා එය ලෙවකන්න.

319
01:24:51,480 --> 01:24:53,210
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

320
01:25:39,530 --> 01:25:41,520
දිගටම ලෙවකන්න, නවත්වන්න එපා.

321
01:26:02,090 --> 01:26:03,810
එහෙම තියාගන්න

322
01:27:01,880 --> 01:27:04,400
උදව් කිරීමට ඔබේ දෑත් භාවිතා නොකරන්න. මුඛය පමණි

323
01:27:13,490 --> 01:27:15,620
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

324
01:27:44,170 --> 01:27:46,190
පැත්ත ලෙවකන්න

325
01:28:40,640 --> 01:28:44,240
මීට වඩා වේගවත්

326
01:29:07,070 --> 01:29:08,940
කරුණාකර ඔබේ පුක ලෙවකන්න.

327
01:29:10,940 --> 01:29:13,470
මට ඔයාගේ පුකේ පෙන්නන්න.

328
01:29:18,820 --> 01:29:20,680
ඔබේ කකුල් විවෘත කරන්න.

329
01:29:23,750 --> 01:29:25,480
මට හරිම ලැජ්ජයි.

330
01:29:26,160 --> 01:29:27,750
කරුණාකර මට එය ලෙවකන්න.

331
01:29:29,090 --> 01:29:30,560
හරිම ලස්සනයි

332
01:29:33,230 --> 01:29:37,220
තවමත් ඉතා තරුණ පෙනුමක්.

333
01:29:40,570 --> 01:29:42,160
එය ඔබටම දැනෙන්න

334
01:29:53,250 --> 01:29:54,580
එහි

335
01:29:56,320 --> 01:29:58,580
මෙතනම

336
01:29:59,390 --> 01:30:01,380
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

337
01:30:01,520 --> 01:30:03,250
මේ කුමක් ද?

338
01:30:05,800 --> 01:30:07,390
මට ලැජ්ජයි.

339
01:30:08,460 --> 01:30:10,190
ඒක එලියට කියන්න.

340
01:30:15,670 --> 01:30:17,260
ක්ලිටෝරිස්

341
01:30:17,940 --> 01:30:20,070
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

342
01:30:34,360 --> 01:30:35,950
මට බලන්න දෙන්න.

343
01:31:12,930 --> 01:31:14,260
මට ඒක ලෙවකන්න ඕන.

344
01:31:15,200 --> 01:31:18,130
මට එය ලෙවකන්න පුළුවන්ද? 
 ඉදිරියට ගොස් මට බාධා කරන්න.

345
01:31:55,880 --> 01:31:58,030
තාත්තා

346
01:32:11,520 --> 01:32:14,050
ඔයා ඉවරද?

347
01:32:20,330 --> 01:32:22,190
ඔබේ ඇස් මා වෙනුවෙන් එය කර ඇත.

348
01:32:26,740 --> 01:32:28,070
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

349
01:33:14,380 --> 01:33:16,110
Ai-chan, ඔයා ඇත්තටම ලෙවකන්න දක්ෂයි.

350
01:33:16,250 --> 01:33:17,980
එය ත්‍රාසජනකද?

351
01:33:57,760 --> 01:33:59,230
ඒක නියමයි.

352
01:34:26,060 --> 01:34:27,650
ඇය ඉතා ලස්සනයි

353
01:34:29,790 --> 01:34:30,990
ඇත්තටම ගොඩක් ලස්සනයි

354
01:34:33,000 --> 01:34:36,060
පියාණෙනි, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

355
01:35:37,190 --> 01:35:38,920
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

356
01:35:58,410 --> 01:36:01,350
අපි එකිනෙකා ලෙවකන්න උදව් කරමු.

357
01:37:15,520 --> 01:37:17,900
තාත්තා

358
01:37:17,960 --> 01:37:19,290
කරුණාකර මට එය ලෙවකන්න.

359
01:37:19,300 --> 01:37:21,560
මට තේරෙනවා.

360
01:37:26,770 --> 01:37:29,700
එයාගේ පුකේ ජූස් හරිම රසයි.

361
01:39:44,110 --> 01:39:46,230
නිමයි!

362
01:39:47,180 --> 01:39:48,230
අවසන්!!

363
01:39:55,850 --> 01:39:57,720
තාත්තා

364
01:39:58,650 --> 01:39:59,710
බලන්න.

365
01:40:01,990 --> 01:40:03,580
ඔබේ කුකුළා මට එවන්න.

366
01:40:03,730 --> 01:40:05,590
ෂුවර්.

367
01:40:11,330 --> 01:40:12,530
දැනටමත් ඇතුළු වී ඇත

368
01:40:15,200 --> 01:40:16,930
ඉතා සිසිල්

369
01:40:19,200 --> 01:40:22,000
එය සම්පූර්ණ බලයෙන් පැමිණියේය.

370
01:40:22,140 --> 01:40:23,200
තාත්තා

371
01:40:29,490 --> 01:40:31,480
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

372
01:40:37,090 --> 01:40:38,960
ආයෙත් ඇතුලට එන්න.

373
01:40:39,500 --> 01:40:41,220
දිගටම එන්න.

374
01:40:48,970 --> 01:40:50,300
ඉතා සිසිල්

375
01:40:59,110 --> 01:41:01,910
මට සමාවෙන්න තාත්තේ.

376
01:41:04,720 --> 01:41:06,050
ඉතා තදින්

377
01:41:10,060 --> 01:41:11,920
ඉතා සිසිල්

378
01:41:29,140 --> 01:41:30,740
නියමයි

379
01:41:33,950 --> 01:41:38,480
එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට විය.

380
01:42:07,180 --> 01:42:09,170
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

381
01:42:12,390 --> 01:42:13,980
දිගටම පොඩි කරන්න.

382
01:42:14,790 --> 01:42:17,590
කොහොමද මෙතන?

383
01:42:17,590 --> 01:42:18,390
ත්‍රාසජනකයි

384
01:42:23,870 --> 01:42:25,460
නියමයි, හරිම ත්‍රාසජනකයි.

385
01:42:27,070 --> 01:42:30,400
මටත් සතුටුයි තාත්තේ.

386
01:42:40,680 --> 01:42:42,150
එය ත්‍රාසජනකයි.

387
01:42:45,620 --> 01:42:47,210
ඉතා සිසිල්

388
01:42:52,690 --> 01:42:55,890
ඉතා තදින්

389
01:42:55,900 --> 01:43:00,430
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි.

390
01:43:12,310 --> 01:43:13,650
නියමයි

391
01:43:14,850 --> 01:43:16,440
එය ත්‍රාසජනකයි.

392
01:43:18,590 --> 01:43:22,320
තාත්තේ, මම ඇතුලෙන් කැඩිලා.

393
01:43:24,350 --> 01:43:27,930
අද තාත්තා ඇතුලේ කැඩිලා ඉන්න ඇති.

394
01:43:28,600 --> 01:43:31,260
තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක, එය අවසන් වනු ඇත!

395
01:43:43,550 --> 01:43:46,340
ඒක කැඩිලා.

396
01:43:52,490 --> 01:43:56,220
ගොඩක් කඩා වැටුණා.

397
01:43:56,360 --> 01:43:57,550
එය කැඩීමට ආසන්නයි!

398
01:43:58,630 --> 01:43:59,820
කඩන්න!!!

399
01:44:01,160 --> 01:44:03,290
කඩන්න!!!

400
01:44:23,190 --> 01:44:26,120
ගොඩක් කඩා වැටුණා.

401
01:44:38,140 --> 01:44:40,000
තාත්තේ, සෙම ගොඩක් එනවා.

402
01:44:52,010 --> 01:44:53,740
මට එය නැවත කිරීමට අවශ්‍යයි.

403
01:44:56,950 --> 01:44:58,540
මමත්

404
01:45:00,560 --> 01:45:03,890
හොඳයි, ඔබේ තට්ටය ඉහළට ඔසවන්න.

405
01:45:07,360 --> 01:45:08,690
ඔබට මා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මට කියන්න.

406
01:45:10,030 --> 01:45:13,630
කරුණාකර මට මගේ කුකුළා ඇතුල් කිරීමට උදව් කරන්න.

407
01:45:15,640 --> 01:45:17,100
ඔබ එය ප්ලග් ඉන් කරන්නේ කොහේද?

408
01:45:18,840 --> 01:45:22,310
කරුණාකර එය මගේ පුකට ඇතුල් කරන්න.

409
01:45:38,730 --> 01:45:41,790
පියාණනි, මෙය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

410
01:45:41,800 --> 01:45:42,860
තාත්තා

411
01:45:50,610 --> 01:45:53,670
හරිම නියමයි තාත්තේ.

412
01:45:54,340 --> 01:45:57,400
පියාණෙනි, නැවතත් එහි.

413
01:45:57,680 --> 01:45:58,740
ඉතා සිසිල්

414
01:45:59,550 --> 01:46:00,740
මම ගොඩක් කලබල වෙලා.

415
01:46:18,630 --> 01:46:22,500
හරිම අපූරුයි, හරිම ත්‍රාසජනකයි.

416
01:46:37,590 --> 01:46:39,710
එයාගෙ පුකේ තදයි.

417
01:46:47,730 --> 01:46:49,720
ඉවරයි!!!

418
01:47:00,140 --> 01:47:02,540
ඔයා ඉවරද?

419
01:47:03,080 --> 01:47:05,070
මම එය නැවත අවසන් කිරීමට කැමතියි.

420
01:47:05,350 --> 01:47:06,680
ඒක හොඳයි.

421
01:47:26,170 --> 01:47:28,570
බිම දිගාවෙන්න.

422
01:47:33,240 --> 01:47:34,570
මට ඔබේ මුහුණ බලන්න දෙන්න.

423
01:47:52,590 --> 01:47:55,650
Ai-chan, කරුණාකර ඔබටම උදව් කරන්න.

424
01:47:55,660 --> 01:47:57,660
මම ගොඩක් කලබල වෙලා.

425
01:48:05,810 --> 01:48:07,400
ත්‍රාසජනකයි

426
01:48:32,770 --> 01:48:33,830
නිමයි!

427
01:49:02,400 --> 01:49:05,730
තාත්තේ මේක හරිම දුකක්.

428
01:49:35,900 --> 01:49:37,490
නිමයි!

429
01:49:46,580 --> 01:49:49,770
කරුණාකර මට තවත් එකක් දෙන්න.

430
01:50:26,750 --> 01:50:29,270
මට ආයෙත් කෙලවන්න

431
01:50:30,090 --> 01:50:31,680
තාත්තා

432
01:50:35,690 --> 01:50:37,680
කළා

433
01:50:52,770 --> 01:50:54,770
නිමයි!

434
01:51:11,060 --> 01:51:13,720
තාත්තේ, මට තවත් අමාරුයි.

435
01:51:14,260 --> 01:51:16,130
එය නැවතත් ශක්තිමත් වේ.

436
01:51:22,540 --> 01:51:24,800
ඒක ඇතුලෙන් කැඩුනා.

437
01:51:25,470 --> 01:51:28,270
ඒක ඇතුලටම කැඩුවා.

438
01:51:28,410 --> 01:51:30,280
මට කුම්.

439
01:51:30,410 --> 01:51:31,740
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

440
01:51:32,550 --> 01:51:34,280
මට ඒක ගන්න බෑ.

441
01:51:35,480 --> 01:51:38,420
එය පැමිණ ඇත.

442
01:51:39,890 --> 01:51:42,550
ඒක ඇතුලටම කැඩුවා.

443
01:51:46,560 --> 01:51:47,490
කැඩුණු!

444
01:52:10,590 --> 01:52:11,520
ඒක කැඩිලා.

445
01:52:37,010 --> 01:52:39,140
ඇත්තටම නියමයි

446
01:52:43,950 --> 01:52:45,940
ගොඩක් කැඩිලා.

447
01:52:47,290 --> 01:52:50,090
ඒක දැනටමත් දෙපාරක් කැඩිලා.

448
01:52:51,830 --> 01:52:53,290
තාත්තා

449
01:53:10,510 --> 01:53:15,040
මේ වගේ දෙයක් සමාවට එහා ගිය දෙයක් බව මම දන්නවා.

450
01:53:15,580 --> 01:53:16,520
නමුත්...

451
01:53:20,660 --> 01:53:23,590
(ඊළඟ දවස)

452
01:53:30,530 --> 01:53:31,730
ඉතා රසවත්

453
01:53:34,540 --> 01:53:36,800
අද මම ගොඩක් කෑම හැදුවා.

454
01:53:51,890 --> 01:53:55,340
උදේ ආහාරය සඳහා එය වැඩිද?

455
01:53:56,420 --> 01:53:59,880
ඔබටත් වැඩිපුර පෝෂ්‍ය පදාර්ථ අවශ්‍යයි.

456
01:54:00,430 --> 01:54:04,420
හරි අද මම මහන්සි වෙන්නම්.

457
01:54:10,710 --> 01:54:12,170
ගන්න බැරිනම් බල කරන්න එපා.

458
01:54:13,780 --> 01:54:17,510
ඒත් අද මට කණ්ඩායමට කන්න දෙන්න කෑම තියෙනවා.

459
01:54:17,650 --> 01:54:19,110
මට බොන්න හිතෙනවා.

460
01:54:20,580 --> 01:54:22,170
පරක්කු වෙලා ආපහු එනවද?

461
01:54:27,660 --> 01:54:29,120
මම දන්නේ නැහැ.

462
01:54:29,520 --> 01:54:31,120
එසේ ද?

463
01:54:52,480 --> 01:54:56,080
ඉතින් ඔයා බත් ගොඩක් කෑවා.

464
01:54:56,620 --> 01:54:57,950
කන්න.

465
01:54:59,020 --> 01:55:00,350
ගොඩක් කන්න.

466
01:55:09,960 --> 01:55:14,490
දැන් මට වැඩිපුරම අවශ්‍ය වන්නේ දරුවන් ලැබීම නොවේ.

467
01:55:15,570 --> 01:55:17,040
ඒත් ඒ තාත්තා.

468
01:55:21,040 --> 01:55:25,710
(හොෂිනා අයි)


